Aquapark FALA Łódź ma zaszczyt zaprosić na kolejną imprezę naturystyczną, która rozpocznie się 18 kwietnia 2009 roku o godzinie 20:00.
Warunkiem uczestnictwa w imprezie jest wykupienie biletu wstępu i stosowanie się do zasad panujących wśród naturystów. W celu zapewnienia wysokiego standardu i dbałości o komfort naszych gości impreza jest skierowana do rodzin z dziećmi, par oraz małżeństw. Na imprezie mogą pojawić się w wyjątkowym wypadku \„single\“ pod warunkiem, że są oni znani innym uczestnikom forum i osoby uczestniczące w imprezie za nich zaświadczą. Podobnie jak przy poprzednich imprezach zakazane jest używanie wszelkiej maści aparatów fotograficznych i innych urządzeń rejestrujących. Przypominamy również, że na terenie Aquaparku obowiązuje całkowity zakaz spożywania alkoholu. Osoby znajdujące się pod jego wpływem będą z imprezy usuwane. Skrupulatniej niż dotychczas będzie przestrzegana zasada \„sprawdzania par\“ więc jeśli macie zaproszenie na dwie osoby a będzie chciała wejść jedna to zostaną Wam zwrócone pieniądze i na imprezę niestety nie wejdziecie. Podobnie ma się sprawa z zakupem biletów w kasie: będą one sprzedawane tylko i wyłącznie parą mieszanym. Jeśli chcecie zabrać ze sobą jakiegoś \„nie sparowanego znajomego\“ proponuję \„przedsprzedaż\“ żeby uniknąć przykrych niespodzianek przy kasie.
Impreza potrwa 5 godzin (20:00 – 01:00). W programie przewidziane są zajęcia dla dzieci Aquafun , zajęcia AquaAerobicu, wspólne gry i zabawy sportowe, a także korzystanie z saun i części Fala Spa&Wellness (po uprzedniej rezerwacji).
Cena promocyjna biletu wstępu to 57 zł (Hala Basenowa+sauny). Warunkiem skorzystania z promocji jest wpłata pieniędzy na konto Aquaparku do 5 kwietnia 2009. Po tym terminie cena biletu wynosić będzie 67 zł. Dzieci do lat 12 pod opieką rodzica (opiekuna) mają darmowy wstęp. Tych z Państwa, którzy zechcą skorzystać z promocyjnej oferty prosimy o przesyłanie maili z imionami i nazwiskami osób, dla których chcecie Państwo zakupić bilety, na adres: impreza@aquapark.lodz.pl. W mailu zwrotnym otrzymają Państwo numer konta, na które należy dokonać przedpłaty. Po jej uiszczeniu na Państwa adres prześlemy zasady uczestnictwa oraz imienne zaproszenie na imprezę, którego okazanie będzie uprawniało do wejścia na Noc Naturystów. Za dopłata 10 zł możliwe jest zakupienie całodniowego biletu upoważniającego do wejścia do Aquaparku (baseny + sauna) już od godziny 09:00 i pozostanie na imprezie. Ze względu logistycznych nie jesteśmy w stanie zapewnić odpowiedniej liczby ręczników do wypożyczenia w saunach, w związku z tym ręczniki na imprezie NIE BĘDĄ wypożyczane. Prosimy o wzięcie swoich ręczników.
Rezerwacji masaży i zabiegów w Fala Spa&Wellness należy dokonywać do 12 kwietnia 2009 pod numerem telefonu: (42) 298 57 02.
Plan imprezy: Zajęcia \„na basenie\“: 20:30 – Aquafun (zajęcia dla dzieci) 21:30 – Gry i zabawy zespołowe na basenie sportowym 22:30 – AquaAerobic 23:30 – Gry i zabawy zespołowe na basenie sportowym 00:45 – \„Piętnaście minut dla fotografów\“ – w wyznaczonym przez organizatorów miejscu
Sesje aromoterapeutyczne w saunach: 21:00, 22:00, 23:00, 00:00
Zwracam uwagę na ostatni element imprezy: od 00:45 do 01:00 dozwolone będzie na basenie fotografowanie (w wyznaczonym miejscu) więc jeśli ktoś jest uczulony na zdjęcia zalecam wcześniejsze udanie się do szatni.
Pohodička – filozof a naturista MEDY
Aquapark FALA Lodž s potěšením zve naturisty na další akci, která začíná dne 18. dubna 2009 v 20:00.
Podmínkou účasti v tomto případě je zakoupit vstupenky a respektování naturistických zásad. S cílem zajistit vysokou úroveň péče a pohodlí našich hostů na této akci se zaměřujeme na rodiny s dětmi, páry a manželských párů. Na akci se mohou vyskytnout ve výjimečných případech, „single“ (jednotlivci) za předpokladu, že jsou pozváni jinými účastníky setkání. Stejně jako u předchozích akcí, je zakázáno používat všechny druhy fotoaparátů a jiná záznamová zařízení. Připomínáme, že v Aquaparku platí úplný zákaz konzumace alkoholu. Osoby pod vlivem alkoholu budou vykázány z této akce. Přísnější, než tomu bylo v minulosti, bude kontrola vstupu. Takže pokud máte pozvánku pro dvě osoby a někdo bude na chtít vstoupit někdo další, tak to nedovolte. Podobné je tomu v případě zakoupení vstupenky: budou prodávány pouze smíšeným dvojicím. Pokud chcete mít „nespárovaného“ přítele, navrhujeme využít předprodeje, aby se zabránilo nepříjemným překvapením u pokladny.
Tato akce bude trvat 5 hodin (20:00 – 01:00). Na programu jsou workshopy pro děti Aquafun, zajištění AquaAerobicu, společné hry a sportovní hry, stejně jako využití sauny a vlny Spa & Wellness (po předchozí rezervaci).
Propagační cena vstupenky je 57 PLN (hala bazén + sauna) v předprodeji do 5. dubna 2009. Po tomto datu je cena vstupenky bude 67 PLN. Děti ve věku do 12 pod dohledem rodičů (opatrovníka) mají vstup zdarma. Ti z vás, kteří chtějí využít reklamní nabídky, prosím pošlete e-maily s názvy a jména osob, pro kterou chcete koupit vstupenky na následující adresu: impreza@aquapark.lodz.pl. Zpět obdržíte mailem číslo účtu, na který učinit vklad. Po zaplacení na Vaši adresu zašleme pravidla pro účast a jmenovitě k události, která pak opravňuje vstoupit do Night Naturystów. PLN 10 příplatek je možné zakoupit celodenní lístek opravňující ho ke vstupu do Aquaparku (bazény + sauna) od 09:00 hodin a zůstanou na této akci. Protože nejsme schopni zajistit ani zapůjčit odpovídající počet ručníků v sauně, prosím, vezměte si ručník vlastní.
Rezervace masáží a terapií ve Spa&Wellness Wave by měla být provedena do 12. dubna 2009 na telefonním čísle: (42) 298 57 02
Plán akcí: akce „v bazénu“: 20:30 – Aquafun (akce pro děti) 21:30 – zábava a hry týmové sporty u bazénu 22:30 – Aquaaerobic 23:30 – Zábava a hry týmové sporty v bazénu 00: 45 – „Patnáct minut pro fotografy“ – v místě, které určí pořadatelé
Věnujte pozornost na poslední akci: od 00:45 do 01:00 bude povoleno v bazénu fotografování (v místě), takže pokud to někomu vadí doporučujeme odejít do šatnen.
Termíny konání jsou k dispozici na stránkách Aquaparku.
LOG IN - přihlášení
Nové komentáře
Novinky z blogů
Lodź: pokus o překlad:
Pohodička – filozof a naturista MEDY
Aquapark FALA Lodž s potěšením zve naturisty na další akci, která začíná dne 18. dubna 2009 v 20:00.
Podmínkou účasti v tomto případě je zakoupit vstupenky a respektování naturistických zásad. S cílem zajistit vysokou úroveň péče a pohodlí našich hostů na této akci se zaměřujeme na rodiny s dětmi, páry a manželských párů. Na akci se mohou vyskytnout ve výjimečných případech, „single“ (jednotlivci) za předpokladu, že jsou pozváni jinými účastníky setkání. Stejně jako u předchozích akcí, je zakázáno používat všechny druhy fotoaparátů a jiná záznamová zařízení. Připomínáme, že v Aquaparku platí úplný zákaz konzumace alkoholu. Osoby pod vlivem alkoholu budou vykázány z této akce. Přísnější, než tomu bylo v minulosti, bude kontrola vstupu. Takže pokud máte pozvánku pro dvě osoby a někdo bude na chtít vstoupit někdo další, tak to nedovolte. Podobné je tomu v případě zakoupení vstupenky: budou prodávány pouze smíšeným dvojicím. Pokud chcete mít „nespárovaného“ přítele, navrhujeme využít předprodeje, aby se zabránilo nepříjemným překvapením u pokladny.
Tato akce bude trvat 5 hodin (20:00 – 01:00). Na programu jsou workshopy pro děti Aquafun, zajištění AquaAerobicu, společné hry a sportovní hry, stejně jako využití sauny a vlny Spa & Wellness (po předchozí rezervaci).
Propagační cena vstupenky je 57 PLN (hala bazén + sauna) v předprodeji do 5. dubna 2009. Po tomto datu je cena vstupenky bude 67 PLN. Děti ve věku do 12 pod dohledem rodičů (opatrovníka) mají vstup zdarma. Ti z vás, kteří chtějí využít reklamní nabídky, prosím pošlete e-maily s názvy a jména osob, pro kterou chcete koupit vstupenky na následující adresu: impreza@aquapark.lodz.pl. Zpět obdržíte mailem číslo účtu, na který učinit vklad. Po zaplacení na Vaši adresu zašleme pravidla pro účast a jmenovitě k události, která pak opravňuje vstoupit do Night Naturystów. PLN 10 příplatek je možné zakoupit celodenní lístek opravňující ho ke vstupu do Aquaparku (bazény + sauna) od 09:00 hodin a zůstanou na této akci. Protože nejsme schopni zajistit ani zapůjčit odpovídající počet ručníků v sauně, prosím, vezměte si ručník vlastní.
Rezervace masáží a terapií ve Spa&Wellness Wave by měla být provedena do 12. dubna 2009 na telefonním čísle: (42) 298 57 02
Plán akcí: akce „v bazénu“: 20:30 – Aquafun (akce pro děti) 21:30 – zábava a hry týmové sporty u bazénu 22:30 – Aquaaerobic 23:30 – Zábava a hry týmové sporty v bazénu 00: 45 – „Patnáct minut pro fotografy“ – v místě, které určí pořadatelé
Relace aromaterapeutické sauny: 21:00, 22:00, 23:00, 00:00
Věnujte pozornost na poslední akci: od 00:45 do 01:00 bude povoleno v bazénu fotografování (v místě), takže pokud to někomu vadí doporučujeme odejít do šatnen.
Termíny konání jsou k dispozici na stránkách Aquaparku.
Získáte slevu, pokud jste registrovaným členem služby www.naturyzm.org.pl nebo www.naturyzm.com.pl
Pohodičkův dojem: Pohodička – filozof a naturista MEDY Připadá mi to přeorganizované a nic pro mne, nyní jsem singl.