To je opravdu nádherné, kamenité i dřevěné, ale my vůbec netušíme, kde to je . Chtělo by to fotky, … a hlavně LINK. Děkuju za příspěvek.
SIBYLLENBAD, Neualbenreuth, Kuralle 1,
Sibyllenbad – interaktivní mapa (JJV od Chebu) Oblast Stiftland v Hornofalckém lese

trasa CHEB POMEZÍ – ZA HRANICEMA PRVNÍ KŘIŽOVATKA DO PRAVA – HUDSBACH VE VESNICI NA KŘIŽOVATCE POUZE SMĚR LYŽAŘSKÝ AREÁL DÁLE POKRAČOVAT PŘES VESNICE POZOR NA DOMACÍ ZVÍŘATA SEDÍCÍ U SILNICE . ZA VSÍ HATZENREUTH KŘIŽOVATKA VLEVO STÁLE ROVNĚ PŘES VESNICI HARDECEK DO KOPCE S PROVOTOČIVOU ZATÁČKOU A VELKÝM PARKEM A ASI 250M ODBOČIT VPRAVO A JSTE TAM. VYPADÁTO SLOŽITĚ,ALE JE V POHODĚ. V BLÍZKOSTI PODÉL PŘÍHRANIČÍ CCA7KM PŘES WALDSASSEN TO PŘIJDE NA CCA 25–30km. A JEŠTĚ NĚKDE SE PÍŠE SYBILLENBAD A JINDE SIBYLLENBAD NEVÍM JAK JE TO. ALE JE TO JEDNO HLAVNĚ,ŽE JE TAM MOC PŘÍJEMNĚ. DOSTUPNÉ REKLAMNÍ FOTO NA STRÁNKACH NESOUHLASÍ V TOM,ŽE JE ZDE HODNĚ DOSTAVĚNO NOVÉHO. NAVÍC DVA VENKOVNÍ BAZÉNY VENKOV,VÍŘIVKA , SAUNY A ZELENÁ PLOCHA PRO RELAX. LÁZENSKÝ KOMPLEX A HOTEL JE ZVLÁŠ´T. SAMOZŘEJMNĚ VELKÉ PARKOVACÍ PLOCHY.P ŘEJI HEZKÝ DEN

Díky za inspiraci, vypadá to sqele
A jak je to s plavkami? Kde s plavkami a kde se dá bez plavek? Koukal jsem, že velký bazén je asi v plavkách, ale co sauny? 

díky za odpověď, Petr

Denně večerní koupání a všechny prostory -sauny a bazény,vířivky- jsou bez plavek popř. osuška či župan v odpočívárnach. Přes den plavky pouze v bazénech. V saunach a k tomu přilehlých prostor bez plavek.  

Buď jsem slepej, nebo nevidím. Ať hledám, jak hledám, tak na jejich stránkách nevidím informaci o tom, že by bylo večerní koupání bez plavek.

Žurek: V těchto typech zařízení platí všeobecně, že část „Wellness“ je celá bez plavek. Viz fotky. Trochu i proto jsme se tady nedávno pousmívali nad tím, že v Německu se někde zavádějí „sauny v textilu“. Do wellnessu v SIBYLLENBADu tedy bez obav a bez plavek.

Dotazu pana Novotného rozumím tak, že zatímco z posledního příspěvku uživatele „georgerijka“ vyplýval kompletní bezplavkový večerní provoz, tedy včetně velkého bazénu, tak tato možnost není na www stránkách lázní prezentována.

Žurek: Tady jsou provozní doby a režim vstupu s plavkami a bez.

a tak mně to dost zajímá. Ale z materiálů na stránkách vyplývá, že do bazénů mimo wellness nelze jít bez plavek.

Wellness – každé úterý dámský den, pánům vstup do areálu zakázán. (No, budiž. … A co takhle pánský den? )
Dětem mladším 10ti let je vstup do vodního areálu zakázán.
Termální bazény s léčivou vodou a parní lázeň – vstup pouze v plavkách.

Zajímavé, že nutnost plavek je pouze v české verzi, jen v německé je Badeordnung a naopak pouze v anglické prosí o porozumění.
Takže děkuji, nechci.

vážení naturalisti a příznivci n-koupání, reklamní nabídky je jedna stránka věci a skutečnoct je druhá. v pátek 14.března od 19 do 22 hodin jsem opět navštívil svět saun ,vvkoupal se nahý pod širým nebem s hvězdičkama a měsícem na obloze. a vžil všechny vuně saun a prožil bezva relax.26.3.08 jedu zas.už se těším. nevim dnes mi to nevyjde.

Napište, prosím, jak je to s provozní dobou bazénu a kdy je možno do bazénu bez plavek. Zaráží mne, že v letácích udávají provozní dobu bazénu jen do 20:00. Podělte se o informace.

Mé dojmy jsou zatím jen ty nejlepší(ostatně jak jsem již psal v předešlých čtyřech poznámkach). Ve středu 26.břena 2008, ač hustě padal sníh vydal jsem se za relaxem do světa saun. Na silnicích to docela šlo. Velké překvapení pro mne bylo, že pro husté sněžení nezavřeli venkovní bazén pro N-koupání a ani venkovní vířivku. Bylo to velmi osvěžující vyválet se na čistém bílém sněhu pak do teplé masážní vířivky a zpět do některé z voňavých saun. Až pojedu příště v sobotu 5.dubna t.r. hold už bez sněhu. Možná bude hezký západ slunce. Kdo ví. Jak stačí málo k lidské radosti. CO ?  

Kvůli velké frekvenci nesprávného tvaru „výřivka“ na těchto stránkách se osměluji vysvětliti, že „vířivka“ je od slovesa „vířiti“, nikoliv od podstatného jména „výr“(to by ale pak musela být „výrovka“, což jak myslivci jistě vědí, je zakázaný způsob lovu:-).

Vzhledem k tomu, že ve vířivce byla velká frekvence osob, šlo o zvláštní případ s velmi tvrdou vodou,tak snad proto tvrdé písmenko.Ale důležitý je příjemný pobyt v tomto zařízení. Těšilo mne, pane PhDr.Rejpale.(Jak o sobě píšete).Dejte si vířivku na zdraví.Já mohu dnes večer.Už se těším.  

Tvrdá voda rozhodně omlouvá použití tvrdého „y“, to mě v mé intelektuálské natvrdlosti opravdu nenapadlo! Omlouvám se, pokud jsi to vzal osobně, ale myšleno to tak nebylo. Jinak vířivku bych si sakra dal, ale co vím, tak jediná brněnská s bezbariérovým vstupem, ve fitnessu 007 v Boby Centru, je už od léta mimo provoz. Anebo jsem málo aktivní ve vyhledávání dalších možností. My Brňáci jsme vůbec málo aktivní 

Tak jak je to s tou vířivkou nebo výřivkou píše se tam měkké nebo tvrdé..

Žurek: Výr velký je základem pro slovo výrovka, zakázaný způsob lovu (na netu bohužel nenalezeno, spíš turist. chata apod.). Je až s podivem, kolik „autoryzovaních obchodníků“ prodává výřivky. Terminus výření znamená hemžení se Výrů velkých, popř. páření se těchto (hůůůůů).

Vír – proudění – víření tekutiny, vzduchu je základem slova vířivka – vana s víry pro relaxující se lidi. Terminus víření znamená znamená mnohdy nevyzpytatelný pohyb vodních proudů na vodních tocích („podemele tvoje oči“). Kumulace víření ve vířivce znamená mnohdy páření jedinců, dvojic i skupin.

Pak by připadalo ještě poměrně hojně užívané slovo Vejr, které má znamenat spíše Výra velkého (čučí jako vejr). Ač mohu zde vzpomenout výroku mého kamaráda, který pravil: „Tohle auto je nanic, šlápneš na plyn a hned máš vejr v nádrži.“ Myslel samozřejmě pojem „vír v nádrži“, ale v jeho naštvanosti na dotyčný automobil jsem ho už radši nedráždil.

V slovenčine je správne vírivka, ale čítal som v nemenovaných novinách, že v miestnom aquaparku budú mať výryvku. To by mohlo mať základ v slove vyrývať, čo v slovenčine znamená niečo ako zabŕdať do niekoho (po česky pošťuchovat někoho – rejt do někoho)

Hm, ale ani to nie je dobre, správne by potom malo byť „vyrývka“. Nuž, ale čo by sme potom my, gymnosofisti, nahí mudrci, robili? Pekní sme už boli, tak teraz sme zase múdri.